On a hazy summer's day, two surfers are heading for the breakers at low tide in Britanny, France.